Значение слова "pin back your ears" на русском

Что означает "pin back your ears" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

pin back your ears

US /pɪn bæk jʊər ɪərz/
UK /pɪn bæk jɔːr ɪərz/
"pin back your ears" picture

Идиома

навострить уши, внимательно слушать

to listen carefully

Пример:
Now, everyone, pin back your ears, because I'm only going to say this once.
А теперь, все, навострите уши, потому что я скажу это только один раз.
You'd better pin back your ears when the boss is talking about the new project.
Тебе лучше навострить уши, когда начальник будет говорить о новом проекте.